ਅੱਯੂਬ 36:23
ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਆਖ ਸੱਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰੇ। ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਆਖ ਸੱਕਦਾ, ‘ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਜੋ ਤੂੰ ਕੀਤਾ ਗ਼ਲਤ ਹੈ।’
Who | מִֽי | mî | mee |
hath enjoined | פָקַ֣ד | pāqad | fa-KAHD |
עָלָ֣יו | ʿālāyw | ah-LAV | |
him his way? | דַּרְכּ֑וֹ | darkô | dahr-KOH |
who or | וּמִֽי | ûmî | oo-MEE |
can say, | אָ֝מַ֗ר | ʾāmar | AH-MAHR |
Thou hast wrought | פָּעַ֥לְתָּ | pāʿaltā | pa-AL-ta |
iniquity? | עַוְלָֽה׃ | ʿawlâ | av-LA |