ਅੱਯੂਬ 35:2
“ਅੱਯੂਬ, ਕੀ ਤੂੰ ਸੋਚਦਾ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈਂ ‘ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧੇਰੇ ਧਰਮੀ ਹਾਂ।’
Thinkest | הֲ֭זֹאת | hăzōt | HUH-zote |
thou this | חָשַׁ֣בְתָּ | ḥāšabtā | ha-SHAHV-ta |
to be right, | לְמִשְׁפָּ֑ט | lĕmišpāṭ | leh-meesh-PAHT |
saidst, thou that | אָ֝מַ֗רְתָּ | ʾāmartā | AH-MAHR-ta |
My righteousness | צִדְקִ֥י | ṣidqî | tseed-KEE |
is more than God's? | מֵאֵֽל׃ | mēʾēl | may-ALE |