ਅੱਯੂਬ 33:4
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਆਤਮੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਜਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਜੀਵਨ ਸਰਬ-ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ।
The Spirit | רֽוּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
of God | אֵ֥ל | ʾēl | ale |
hath made | עָשָׂ֑תְנִי | ʿāśātĕnî | ah-SA-teh-nee |
breath the and me, | וְנִשְׁמַ֖ת | wĕnišmat | veh-neesh-MAHT |
of the Almighty | שַׁדַּ֣י | šadday | sha-DAI |
hath given me life. | תְּחַיֵּֽנִי׃ | tĕḥayyēnî | teh-ha-YAY-nee |