ਅੱਯੂਬ 31:3
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਬਦਕਾਰ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਮੁਸੀਬਤ ਅਤੇ ਤਬਾਹੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹੀ ਜਿਹੜੀ ਗ਼ਲਤ ਕਰਦੇ ਨੇ।
Is not | הֲלֹא | hălōʾ | huh-LOH |
destruction | אֵ֥יד | ʾêd | ade |
to the wicked? | לְעַוָּ֑ל | lĕʿawwāl | leh-ah-WAHL |
strange a and | וְ֝נֵ֗כֶר | wĕnēker | VEH-NAY-her |
punishment to the workers | לְפֹ֣עֲלֵי | lĕpōʿălê | leh-FOH-uh-lay |
of iniquity? | אָֽוֶן׃ | ʾāwen | AH-ven |