ਅੱਯੂਬ 24:16
ਰਾਤ ਵੇਲੇ, ਜਦੋਂ ਹਨੇਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਬਦ ਲੋਕ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਘਰੀਁ ਵੜ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਪਰ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਅੰਦਰ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦੇ ਨੇ।
| In the dark | חָתַ֥ר | ḥātar | ha-TAHR |
| they dig through | בַּחֹ֗שֶׁךְ | baḥōšek | ba-HOH-shek |
| houses, | בָּ֫תִּ֥ים | bāttîm | BA-TEEM |
| marked had they which | יוֹמָ֥ם | yômām | yoh-MAHM |
| daytime: the in themselves for | חִתְּמוּ | ḥittĕmû | hee-teh-MOO |
| they know | לָ֗מוֹ | lāmô | LA-moh |
| not | לֹא | lōʾ | loh |
| the light. | יָ֥דְעוּ | yādĕʿû | YA-deh-oo |
| אֽוֹר׃ | ʾôr | ore |