ਅੱਯੂਬ 20:25
ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਤੀਰ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਰੀਰ ਦੇ ਆਰ-ਪਾਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਤੇ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇਗਾ। ਇਸ ਦਾ ਚਮਕੀਲਾ ਸਿਰਾ ਉਸ ਦੇ ਜਿਗਰ ਨੂੰ ਵਿਂਨ੍ਹ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਖੌਫ਼ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
| It is drawn, | שָׁלַף֮ | šālap | sha-LAHF |
| out cometh and | וַיֵּצֵ֪א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
| of the body; | מִגֵּ֫וָ֥ה | miggēwâ | mee-ɡAY-VA |
| sword glittering the yea, | וּ֭בָרָק | ûbāroq | OO-va-roke |
| cometh out | מִֽמְּרֹרָת֥וֹ | mimmĕrōrātô | mee-meh-roh-ra-TOH |
| gall: his of | יַהֲלֹ֗ךְ | yahălōk | ya-huh-LOKE |
| terrors | עָלָ֥יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| are upon | אֵמִֽים׃ | ʾēmîm | ay-MEEM |