ਅੱਯੂਬ 19:7
ਮੈਂ ਚੀਖਦਾ ਹਾਂ ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ! ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਕੋਈ ਨਿਆਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ।
Behold, | הֵ֤ן | hēn | hane |
I cry out | אֶצְעַ֣ק | ʾeṣʿaq | ets-AK |
of wrong, | חָ֭מָס | ḥāmos | HA-mose |
not am I but | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
heard: | אֵעָנֶ֑ה | ʾēʿāne | ay-ah-NEH |
aloud, cry I | אֲ֝שַׁוַּ֗ע | ʾăšawwaʿ | UH-sha-WA |
but there is no | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
judgment. | מִשְׁפָּֽט׃ | mišpāṭ | meesh-PAHT |