ਅੱਯੂਬ 13:23
ਮੈਂ ਕਿੰਨੇ ਕੁ ਪਾਪ ਕੀਤੇ ਨੇ, ਮੈਂ ਕੀ ਗ਼ਲਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਾਪ ਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦਿਖਾ।
| How | כַּמָּ֣ה | kammâ | ka-MA |
| many are mine iniquities | לִ֭י | lî | lee |
| and sins? | עֲוֹנ֣וֹת | ʿăwōnôt | uh-oh-NOTE |
| know to me make | וְחַטָּא֑וֹת | wĕḥaṭṭāʾôt | veh-ha-ta-OTE |
| my transgression | פִּֽשְׁעִ֥י | pišĕʿî | pee-sheh-EE |
| and my sin. | וְ֝חַטָּאתִ֗י | wĕḥaṭṭāʾtî | VEH-ha-ta-TEE |
| הֹדִיעֵֽנִי׃ | hōdîʿēnî | hoh-dee-A-nee |