ਅੱਯੂਬ 12:2
“ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਸਿਆਣੇ ਆਦਮੀ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰੋਗੇ ਸਿਆਣਪ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੀ ਚਲੀ ਜਾਵੇਗੀ।
No doubt | אָ֭מְנָם | ʾāmĕnom | AH-meh-nome |
but | כִּ֣י | kî | kee |
ye | אַתֶּם | ʾattem | ah-TEM |
people, the are | עָ֑ם | ʿām | am |
and wisdom | וְ֝עִמָּכֶ֗ם | wĕʿimmākem | VEH-ee-ma-HEM |
shall die | תָּמ֥וּת | tāmût | ta-MOOT |
with | חָכְמָֽה׃ | ḥokmâ | hoke-MA |