ਯਰਮਿਆਹ 5:20
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਯਾਕੂਬ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇਵੋ। ਇਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਯਹੂਦਾਹ ਦੀ ਕੌਮ ਅੰਦਰ ਦੇਵੋ,
Declare | הַגִּ֥ידוּ | haggîdû | ha-ɡEE-doo |
this | זֹ֖את | zōt | zote |
in the house | בְּבֵ֣ית | bĕbêt | beh-VATE |
Jacob, of | יַעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
and publish | וְהַשְׁמִיע֥וּהָ | wĕhašmîʿûhā | veh-hahsh-mee-OO-ha |
it in Judah, | בִיהוּדָ֖ה | bîhûdâ | vee-hoo-DA |
saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |