ਯਰਮਿਆਹ 5:2
ਲੋਕੀ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦੇ ਨੇ ਤੇ ਆਖਦੇ ਨੇ, ‘ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਹਾਜ਼ਰ ਨਾਜ਼ਰ ਹੈ।’ ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭਾਵ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।”
And though | וְאִ֥ם | wĕʾim | veh-EEM |
they say, | חַי | ḥay | hai |
Lord The | יְהוָֹ֖ה | yĕhôâ | yeh-hoh-AH |
liveth; | יֹאמֵ֑רוּ | yōʾmērû | yoh-MAY-roo |
surely | לָכֵ֥ן | lākēn | la-HANE |
they swear | לַשֶּׁ֖קֶר | laššeqer | la-SHEH-ker |
falsely. | יִשָּׁבֵֽעוּ׃ | yiššābēʿû | yee-sha-vay-OO |