ਯਰਮਿਆਹ 48:14
“ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਆਖ ਸੱਕਦੇ, ‘ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਸਿਪਾਹੀ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਜੰਗ ਦੇ ਬਹਾਦਰ ਯੋਧੇ ਹਾਂ।’
How | אֵ֚יךְ | ʾêk | ake |
say | תֹּֽאמְר֔וּ | tōʾmĕrû | toh-meh-ROO |
ye, We | גִּבּוֹרִ֖ים | gibbôrîm | ɡee-boh-REEM |
are mighty | אֲנָ֑חְנוּ | ʾănāḥĕnû | uh-NA-heh-noo |
strong and | וְאַנְשֵׁי | wĕʾanšê | veh-an-SHAY |
men | חַ֖יִל | ḥayil | HA-yeel |
for the war? | לַמִּלְחָמָֽה׃ | lammilḥāmâ | la-meel-ha-MA |