Index
Full Screen ?
 

ਯਰਮਿਆਹ 32:40

Jeremiah 32:40 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਰਮਿਆਹ ਯਰਮਿਆਹ 32

ਯਰਮਿਆਹ 32:40
“‘ਮੈਂ ਇਸਰਾਏਲ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਰਾਂਗਾ। ਇਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੇਗਾ। ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਮੂੰਹ ਨਹੀਂ ਮੋੜਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨੇਕੀ ਕਰਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੰਦਰ ਲੋਚਾ ਪੈਦਾ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਨ। ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਮੂੰਹ ਨਹੀਂ ਮੋੜਨਗੇ।

And
I
will
make
וְכָרַתִּ֤יwĕkārattîveh-ha-ra-TEE
an
everlasting
לָהֶם֙lāhemla-HEM
covenant
בְּרִ֣יתbĕrîtbeh-REET
that
them,
with
עוֹלָ֔םʿôlāmoh-LAHM
I
will
not
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
turn
away
לֹֽאlōʾloh
from
אָשׁוּב֙ʾāšûbah-SHOOV
good;
them
do
to
them,
מֵאַ֣חֲרֵיהֶ֔םmēʾaḥărêhemmay-AH-huh-ray-HEM

לְהֵיטִיבִ֖יlĕhêṭîbîleh-hay-tee-VEE
put
will
I
but
אוֹתָ֑םʾôtāmoh-TAHM
my
fear
וְאֶתwĕʾetveh-ET
hearts,
their
in
יִרְאָתִי֙yirʾātiyyeer-ah-TEE
that
they
shall
not
אֶתֵּ֣ןʾettēneh-TANE
depart
בִּלְבָבָ֔םbilbābāmbeel-va-VAHM
from
לְבִלְתִּ֖יlĕbiltîleh-veel-TEE
me.
ס֥וּרsûrsoor
מֵעָלָֽי׃mēʿālāymay-ah-LAI

Chords Index for Keyboard Guitar