ਯਰਮਿਆਹ 32:11
ਫ਼ੇਰ ਮੈਂ ਉਹ ਨਕਲ ਜਿਹੜੀ ਮੁਹਰਬੰਦ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਜਿਹੜੀ ਮੁਹਰਬੰਦ ਨਹੀਂ, ਲੈ ਲਈ ਲਈਆਂ।
| So I took | וָאֶקַּ֖ח | wāʾeqqaḥ | va-eh-KAHK |
| אֶת | ʾet | et | |
| the evidence | סֵ֣פֶר | sēper | SAY-fer |
| purchase, the of | הַמִּקְנָ֑ה | hammiqnâ | ha-meek-NA |
| both | אֶת | ʾet | et |
| sealed was which that | הֶֽחָת֛וּם | heḥātûm | heh-ha-TOOM |
| according to the law | הַמִּצְוָ֥ה | hammiṣwâ | ha-meets-VA |
| custom, and | וְהַחֻקִּ֖ים | wĕhaḥuqqîm | veh-ha-hoo-KEEM |
| and that which was open: | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| הַגָּלֽוּי׃ | haggālûy | ha-ɡa-LOO |