ਯਸਈਆਹ 7:18 - ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਯਸਈਆਹ 7:18
“ਉਸ ਵੇਲੇ ਯਹੋਵਾਹ ‘ਮੱਖੀ’ ਨੂੰ ਸੱਦੇਗਾ। (ਮੱਖੀ ਹੁਣ ਮਿਸਰ ਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ) ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ‘ਮਧੂਮੱਖੀ’ ਨੂੰ ਸੱਦੇਗਾ। (ਮਧੂਮੱਖੀ ਹੁਣ ਅੱਸ਼ੂਰ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈ।) ਇਹ ਦੁਸ਼ਮਣ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵੱਲ ਆਉਣਗੇ।

And pass to come shall it	וְהָיָ֣ה׀	wĕhāyâ	veh-ha-YA
in that	בַּיּ֣וֹם	bayyôm	BA-yome
day,	הַה֗וּא	hahûʾ	ha-HOO
Lord the that	יִשְׁרֹ֤ק	yišrōq	yeesh-ROKE
shall hiss	יְהוָה֙	yĕhwāh	yeh-VA
for the fly	לַזְּב֔וּב	lazzĕbûb	la-zeh-VOOV
that	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
part uttermost the in is	בִּקְצֵ֖ה	biqṣē	beek-TSAY
of the rivers	יְאֹרֵ֣י	yĕʾōrê	yeh-oh-RAY
of Egypt,	מִצְרָ֑יִם	miṣrāyim	meets-RA-yeem
bee the for and	וְלַ֨דְּבוֹרָ֔ה	wĕladdĕbôrâ	veh-LA-deh-voh-RA
that	אֲשֶׁ֖ר	ʾăšer	uh-SHER
is in the land	בְּאֶ֥רֶץ	bĕʾereṣ	beh-EH-rets
of Assyria.	אַשּֽׁוּר׃	ʾaššûr	ah-shoor

Chords Index for Keyboard Guitar