Index
Full Screen ?
 

ਯਸਈਆਹ 33:1

యెషయా గ్రంథము 33:1 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸਈਆਹ ਯਸਈਆਹ 33

ਯਸਈਆਹ 33:1
ਬਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਹੋਰ ਬਦੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਦੇਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਲੜਾਈਆਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੁਰਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਚੁਰਾਇਆ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਹ ਲੋਕ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਏ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੋਰੀ ਕਰਨੋ ਹਟ ਜਾਵੋਂਗੇ, ਹੋਰ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪੈਣਗੇ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋਣੋ ਹਟ੍ਟ ਜਾਵੋਗੇ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਗੇ।

Woe
ה֣וֹיhôyhoy
to
thee
that
spoilest,
שׁוֹדֵ֗דšôdēdshoh-DADE
thou
and
וְאַתָּה֙wĕʾattāhveh-ah-TA
wast
not
לֹ֣אlōʾloh
spoiled;
שָׁד֔וּדšādûdsha-DOOD
treacherously,
dealest
and
וּבוֹגֵ֖דûbôgēdoo-voh-ɡADE
treacherously
not
dealt
they
and
וְלֹאwĕlōʾveh-LOH

בָ֣גְדוּbāgĕdûVA-ɡeh-doo
cease
shalt
thou
when
thee!
with
ב֑וֹvoh
to
spoil,
כַּהֲתִֽמְךָ֤kahătimĕkāka-huh-tee-meh-HA
spoiled;
be
shalt
thou
שׁוֹדֵד֙šôdēdshoh-DADE
end
an
make
shalt
thou
when
and
תּוּשַּׁ֔דtûššadtoo-SHAHD
to
deal
treacherously,
כַּנְּלֹתְךָ֥kannĕlōtĕkāka-neh-loh-teh-HA
treacherously
deal
shall
they
לִבְגֹּ֖דlibgōdleev-ɡODE
with
thee.
יִבְגְּדוּyibgĕdûyeev-ɡeh-DOO
בָֽךְ׃bākvahk

Chords Index for Keyboard Guitar