ਯਸਈਆਹ 14:17
ਕੀ ਇਹੀ ਉਹ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਮਾਰੂਬਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਸੀ? ਕੀ ਇਹ ਉਹੀ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਫ਼ੜਿਆ ਸੀ ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਸੀ?”
| That made | שָׂ֥ם | śām | sahm |
| the world | תֵּבֵ֛ל | tēbēl | tay-VALE |
| wilderness, a as | כַּמִּדְבָּ֖ר | kammidbār | ka-meed-BAHR |
| and destroyed | וְעָרָ֣יו | wĕʿārāyw | veh-ah-RAV |
| cities the | הָרָ֑ס | hārās | ha-RAHS |
| thereof; that opened | אֲסִירָ֖יו | ʾăsîrāyw | uh-see-RAV |
| not | לֹא | lōʾ | loh |
| house the | פָ֥תַח | pātaḥ | FA-tahk |
| of his prisoners? | בָּֽיְתָה׃ | bāyĕtâ | BA-yeh-ta |