ਯਸਈਆਹ 12:1
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਸਤਤ ਦਾ ਗੀਤ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖੋਗੇ: “ਯਹੋਵਾਹ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਉਸਤਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਭਾਵੇਂ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾਰਾਜ਼ ਰਿਹਾ ਹੈਂ ਹੁਣ ਤੇਰਾ ਗੁੱਸਾ ਜਾ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਅਰਾਮ ਦੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ ਦਰਸਾ।”
| And in that | וְאָֽמַרְתָּ֙ | wĕʾāmartā | veh-ah-mahr-TA |
| day | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| thou shalt say, | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| Lord, O | אוֹדְךָ֣ | ʾôdĕkā | oh-deh-HA |
| I will praise | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thee: though | כִּ֥י | kî | kee |
| angry wast thou | אָנַ֖פְתָּ | ʾānaptā | ah-NAHF-ta |
| with me, thine anger | בִּ֑י | bî | bee |
| away, turned is | יָשֹׁ֥ב | yāšōb | ya-SHOVE |
| and thou comfortedst | אַפְּךָ֖ | ʾappĕkā | ah-peh-HA |
| me. | וּֽתְנַחֲמֵֽנִי׃ | ûtĕnaḥămēnî | OO-teh-na-huh-MAY-nee |