ਇਬਰਾਨੀਆਂ 3:16
ਉਹ ਲੋਕ ਕੌਣ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਸਨ? ਇਹ ਉਹ ਸਮੂਹ ਲੋਕ ਸਨ ਜਿਹੜੇ ਮੂਸਾ ਰਾਹੀਂ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਏ ਗਏ ਸੀ।
| For | τίνες | tines | TEE-nase |
| some, | γὰρ | gar | gahr |
| when they had heard, | ἀκούσαντες | akousantes | ah-KOO-sahn-tase |
| did provoke: | παρεπίκραναν | parepikranan | pa-ray-PEE-kra-nahn |
| howbeit | ἀλλ' | all | al |
| not | οὐ | ou | oo |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| οἱ | hoi | oo | |
| that came | ἐξελθόντες | exelthontes | ayks-ale-THONE-tase |
| out of | ἐξ | ex | ayks |
| Egypt | Αἰγύπτου | aigyptou | ay-GYOO-ptoo |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| Moses. | Μωσέως | mōseōs | moh-SAY-ose |