ਇਬਰਾਨੀਆਂ 2:11
ਉਹ ਇੱਕ ਜਿਹੜਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਹੜੇ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇੱਕੋ ਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਭੈਣਾਂ ਆਖਦਿਆਂ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
For | ὅ | ho | oh |
τε | te | tay | |
both | γὰρ | gar | gahr |
he that sanctifieth | ἁγιάζων | hagiazōn | a-gee-AH-zone |
and | καὶ | kai | kay |
οἱ | hoi | oo | |
they who are sanctified | ἁγιαζόμενοι | hagiazomenoi | a-gee-ah-ZOH-may-noo |
all are | ἐξ | ex | ayks |
of | ἑνὸς | henos | ane-OSE |
one: | πάντες· | pantes | PAHN-tase |
for | δι' | di | thee |
which | ἣν | hēn | ane |
cause | αἰτίαν | aitian | ay-TEE-an |
not is he | οὐκ | ouk | ook |
ashamed | ἐπαισχύνεται | epaischynetai | ape-ay-SKYOO-nay-tay |
to call | ἀδελφοὺς | adelphous | ah-thale-FOOS |
them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
brethren, | καλεῖν | kalein | ka-LEEN |