ਇਬਰਾਨੀਆਂ 13:13
ਇਸੇ ਲਈ ਆਓ ਅਸੀਂ ਵੀ ਡੇਰਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਯਿਸੂ ਕੋਲ ਚੱਲੀਏ। ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਉਸੇ ਸ਼ਰਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਸੀਹ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ।
Let us go forth | τοίνυν | toinyn | TOO-nyoon |
therefore | ἐξερχώμεθα | exerchōmetha | ayks-are-HOH-may-tha |
unto | πρὸς | pros | prose |
him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
without | ἔξω | exō | AYKS-oh |
the | τῆς | tēs | tase |
camp, | παρεμβολῆς | parembolēs | pa-rame-voh-LASE |
bearing | τὸν | ton | tone |
his | ὀνειδισμὸν | oneidismon | oh-nee-thee-SMONE |
αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
reproach. | φέροντες· | pherontes | FAY-rone-tase |