ਇਬਰਾਨੀਆਂ 11:25
ਮੂਸਾ ਨੇ ਪਾਪ ਦੇ ਭੋਗ ਬਿਲਾਸ ਨਾ ਮਾਨਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਭੋਗ ਬਿਲਾਸ ਛੇਤੀ ਮੁੱਕ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਨ। ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਮੂਸਾ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਸੰਗ ਕਸ਼ਟ ਝੱਲਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ। ਮੂਸਾ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਹਚਾ ਸੀ।
Choosing | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
rather | ἑλόμενος | helomenos | ay-LOH-may-nose |
with affliction suffer to | συγκακουχεῖσθαι | synkakoucheisthai | syoong-ka-koo-HEE-sthay |
the | τῷ | tō | toh |
people | λαῷ | laō | la-OH |
of | τοῦ | tou | too |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
than | ἢ | ē | ay |
to enjoy | πρόσκαιρον | proskairon | PROSE-kay-rone |
the pleasures | ἔχειν | echein | A-heen |
sin of | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
for a season; | ἀπόλαυσιν | apolausin | ah-POH-laf-seen |