ਪੈਦਾਇਸ਼ 7:1
ਹੜ੍ਹ ਦਾ ਆਰੰਭ ਹੋਣਾ ਫ਼ੇਰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਨੂਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਚੰਗਾ ਆਦਮੀ ਹੈਂ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮੰਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੋਇਆ ਵੀ। ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਕਰਕੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾ।
| And the Lord | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| unto Noah, | לְנֹ֔חַ | lĕnōaḥ | leh-NOH-ak |
| Come | בֹּֽא | bōʾ | boh |
| thou | אַתָּ֥ה | ʾattâ | ah-TA |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| thy house | בֵּיתְךָ֖ | bêtĕkā | bay-teh-HA |
| into | אֶל | ʾel | el |
| ark; the | הַתֵּבָ֑ה | hattēbâ | ha-tay-VA |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| thee have I seen | אֹתְךָ֥ | ʾōtĕkā | oh-teh-HA |
| righteous | רָאִ֛יתִי | rāʾîtî | ra-EE-tee |
| before me | צַדִּ֥יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| in this | לְפָנַ֖י | lĕpānay | leh-fa-NAI |
| generation. | בַּדּ֥וֹר | baddôr | BA-dore |
| הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |