ਪੈਦਾਇਸ਼ 50:8 - ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਪੈਦਾਇਸ਼ 50:8
ਯੂਸੁਫ਼ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਗਏ। ਸਿਰਫ਼ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਹੀ ਗੋਸ਼ਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਰਹੇ।

And all	וְכֹל֙	wĕkōl	veh-HOLE
the house	בֵּ֣ית	bêt	bate
of Joseph,	יוֹסֵ֔ף	yôsēp	yoh-SAFE
brethren, his and	וְאֶחָ֖יו	wĕʾeḥāyw	veh-eh-HAV
and his father's	וּבֵ֣ית	ûbêt	oo-VATE
house:	אָבִ֑יו	ʾābîw	ah-VEEOO
only	רַ֗ק	raq	rahk
ones, little their	טַפָּם֙	ṭappām	ta-PAHM
and their flocks,	וְצֹאנָ֣ם	wĕṣōʾnām	veh-tsoh-NAHM
and their herds,	וּבְקָרָ֔ם	ûbĕqārām	oo-veh-ka-RAHM
left they	עָֽזְב֖וּ	ʿāzĕbû	ah-zeh-VOO
in the land	בְּאֶ֥רֶץ	bĕʾereṣ	beh-EH-rets
of Goshen.	גֹּֽשֶׁן׃	gōšen	ɡOH-shen

Chords Index for Keyboard Guitar