ਪੈਦਾਇਸ਼ 27:32
ਪਰ ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਕੌਣ ਹੈਂ ਤੂੰ?” ਉਸ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਹਾਂ-ਤੁਹਾਡਾ ਪਹਿਲੋਠਾ ਪੁੱਤਰ-ਏਸਾਓ।”
And Isaac | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
his father | ל֛וֹ | lô | loh |
said | יִצְחָ֥ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
Who him, unto | אָבִ֖יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
art thou? | מִי | mî | mee |
said, he And | אָ֑תָּה | ʾāttâ | AH-ta |
I | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
am thy son, | אֲנִ֛י | ʾănî | uh-NEE |
thy firstborn | בִּנְךָ֥ | binkā | been-HA |
Esau. | בְכֹֽרְךָ֖ | bĕkōrĕkā | veh-hoh-reh-HA |
עֵשָֽׂו׃ | ʿēśāw | ay-SAHV |