ਪੈਦਾਇਸ਼ 27:2
ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਬਿਰਧ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰਾ ਛੇਤੀ ਹੀ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋ ਜਾਵੇ!
And he said, | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Behold | הִנֵּה | hinnē | hee-NAY |
now, | נָ֖א | nāʾ | na |
I am old, | זָקַ֑נְתִּי | zāqantî | za-KAHN-tee |
know I | לֹ֥א | lōʾ | loh |
not | יָדַ֖עְתִּי | yādaʿtî | ya-DA-tee |
the day | י֥וֹם | yôm | yome |
of my death: | מוֹתִֽי׃ | môtî | moh-TEE |