ਪੈਦਾਇਸ਼ 27:15
ਫ਼ੇਰ ਰਿਬਕਾਹ ਨੇ ਉਹੋ ਕੱਪੜੇ ਕੱਢੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦਾ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਏਸਾਓ ਪਹਿਨਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਰਿਬਕਾਹ ਨੇ ਇਹ ਕੱਪੜੇ ਛੋਟੇ ਪੁੱਤਰ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਪਹਿਨਾ ਦਿੱਤੇ।
| And Rebekah | וַתִּקַּ֣ח | wattiqqaḥ | va-tee-KAHK |
| took | רִ֠בְקָה | ribqâ | REEV-ka |
| אֶת | ʾet | et | |
| goodly | בִּגְדֵ֨י | bigdê | beeɡ-DAY |
| raiment | עֵשָׂ֜ו | ʿēśāw | ay-SAHV |
| eldest her of | בְּנָ֤הּ | bĕnāh | beh-NA |
| son | הַגָּדֹל֙ | haggādōl | ha-ɡa-DOLE |
| Esau, | הַֽחֲמֻדֹ֔ת | haḥămudōt | ha-huh-moo-DOTE |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| with were | אִתָּ֖הּ | ʾittāh | ee-TA |
| her in the house, | בַּבָּ֑יִת | babbāyit | ba-BA-yeet |
| upon them put and | וַתַּלְבֵּ֥שׁ | wattalbēš | va-tahl-BAYSH |
| אֶֽת | ʾet | et | |
| Jacob | יַעֲקֹ֖ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| her younger | בְּנָ֥הּ | bĕnāh | beh-NA |
| son: | הַקָּטָֽן׃ | haqqāṭān | ha-ka-TAHN |