Genesis 26:6
ਇਸ ਲਈ ਇਸਹਾਕ ਗਰਾਰ ਵਿੱਚ ਟਿਕ ਗਿਆ ਅਤੇ ਓੱਥੇ ਰਹਿਣ ਲੱਗਾ।
Genesis 26:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Isaac dwelt in Gerar:
American Standard Version (ASV)
And Isaac dwelt in Gerar.
Bible in Basic English (BBE)
So Isaac went on living in Gerar;
Darby English Bible (DBY)
And Isaac dwelt at Gerar.
Webster's Bible (WBT)
And Isaac dwelt in Gerar:
World English Bible (WEB)
Isaac lived in Gerar.
Young's Literal Translation (YLT)
And Isaac dwelleth in Gerar;
| And Isaac | וַיֵּ֥שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| dwelt | יִצְחָ֖ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
| in Gerar: | בִּגְרָֽר׃ | bigrār | beeɡ-RAHR |
Cross Reference
ਪੈਦਾਇਸ਼ 20:1
ਅਬਰਾਹਾਮ ਦਾ ਗਰਾਰ ਨੂੰ ਜਾਣਾ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਉਹ ਥਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਨੇਗੇਵ ਵੱਲ ਚੱਲਾ ਗਿਆ। ਉਹ ਕਾਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਸੂਰ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਗਰਾਰ ਵਿੱਚ ਠਹਿਰ ਗਿਆ।