Genesis 16:9 Interlinear
Genesis 16:9
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਦੂਤ ਨੇ ਹਾਜਰਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਸਾਰਈ ਤੇਰੀ ਮਾਲਕਣ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਘਰ ਚਲੀ ਜਾਹ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਹੁਕਮ ਮੰਨ।”
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
And the angel
mălʾok — mul-OKE
Strong's #4397
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
unto her, Return
šûb — shoov
Strong's #7725
to
ʾēl — ale
Strong's #413
thy mistress,
gĕberet — ɡeh-veh-RET
Strong's #1404
and submit thyself
ʿānâ — ah-NA
Strong's #6031
under
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
her hands.
yād — yahd
Strong's #3027