ਪੈਦਾਇਸ਼ 13:11
ਇਸ ਲਈ ਲੂਤ ਨੇ ਯਰਦਨ ਦੀ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ। ਦੋਵੇਂ ਆਦਮੀ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਲੂਤ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਚੱਲ ਪਿਆ।
Then Lot | וַיִּבְחַר | wayyibḥar | va-yeev-HAHR |
chose | ל֣וֹ | lô | loh |
him | ל֗וֹט | lôṭ | lote |
all | אֵ֚ת | ʾēt | ate |
the plain | כָּל | kāl | kahl |
of Jordan; | כִּכַּ֣ר | kikkar | kee-KAHR |
Lot and | הַיַּרְדֵּ֔ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
journeyed | וַיִּסַּ֥ע | wayyissaʿ | va-yee-SA |
east: | ל֖וֹט | lôṭ | lote |
themselves separated they and | מִקֶּ֑דֶם | miqqedem | mee-KEH-dem |
the one | וַיִּפָּ֣רְד֔וּ | wayyippārĕdû | va-yee-PA-reh-DOO |
from | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
the other. | מֵעַ֥ל | mēʿal | may-AL |
אָחִֽיו׃ | ʾāḥîw | ah-HEEV |