ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 41:18
ਕਰੂਬੀ ਦੇ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਅਤੇ ਖਜ਼ੂਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਨਕਾਸ਼ੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕਰੂਬੀ ਦੇ ਫਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਖਜ਼ੂਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਸੀ। ਹਰ ਕਰੂਬੀ ਦੇ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਦੋ ਚਿਹਰੇ ਸਨ।
And it was made | וְעָשׂ֥וּי | wĕʿāśûy | veh-ah-SOO |
cherubims with | כְּרוּבִ֖ים | kĕrûbîm | keh-roo-VEEM |
and palm trees, | וְתִֽמֹרִ֑ים | wĕtimōrîm | veh-tee-moh-REEM |
tree palm a that so | וְתִֽמֹרָה֙ | wĕtimōrāh | veh-tee-moh-RA |
was between | בֵּין | bên | bane |
a cherub | כְּר֣וּב | kĕrûb | keh-ROOV |
cherub; a and | לִכְר֔וּב | likrûb | leek-ROOV |
and every cherub | וּשְׁנַ֥יִם | ûšĕnayim | oo-sheh-NA-yeem |
had two | פָּנִ֖ים | pānîm | pa-NEEM |
faces; | לַכְּרֽוּב׃ | lakkĕrûb | la-keh-ROOV |