ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 32:5
ਖਿੰਡਾ ਦਿਆਂਗਾ ਤੇਰੇ ਮਾਸ ਤੇਰੇ ਨੂੰ ਪਰਬਤਾਂ ਉੱਤੇ ਭਰ ਦੇਵਾਂਗਾ ਮੈਂ ਵਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਮੁਰਦਾ ਸਰੀਰ ਨਾਲ।
And I will lay | וְנָתַתִּ֥י | wĕnātattî | veh-na-ta-TEE |
אֶת | ʾet | et | |
thy flesh | בְּשָׂרְךָ֖ | bĕśorkā | beh-sore-HA |
upon | עַל | ʿal | al |
mountains, the | הֶֽהָרִ֑ים | hehārîm | heh-ha-REEM |
and fill | וּמִלֵּאתִ֥י | ûmillēʾtî | oo-mee-lay-TEE |
the valleys | הַגֵּאָי֖וֹת | haggēʾāyôt | ha-ɡay-ah-YOTE |
with thy height. | רָמוּתֶֽךָ׃ | rāmûtekā | ra-moo-TEH-ha |