Index
Full Screen ?
 

ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 32:24

ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 32:24 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 32

ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 32:24
“ਏਲਾਮ ਵੀ ਓੱਥੇ ਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਾਰੀ ਫ਼ੌਜ ਉਸਦੀ ਕਬਰ ਦੁਆਲੇ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੀ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਧਰਤੀ ਹੇਠਾਂ ਡੂੰਘੇ ਚੱਲੇ ਗਏ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਿਉਂਦੇ ਸਨ ਤਾਂ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਂਦੇ ਸਨ। ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਮ ਲੈ ਕੇ ਉਸ ਡੂੰਘੀ ਖੱਡ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਚੱਲੇ ਗਏ।

There
שָׁ֤םšāmshahm
is
Elam
עֵילָם֙ʿêlāmay-LAHM
and
all
וְכָלwĕkālveh-HAHL
multitude
her
הֲמוֹנָ֔הּhămônāhhuh-moh-NA
round
about
סְבִיב֖וֹתsĕbîbôtseh-vee-VOTE
her
grave,
קְבֻרָתָ֑הּqĕburātāhkeh-voo-ra-TA
all
כֻּלָּ֣םkullāmkoo-LAHM
slain,
them
of
חֲלָלִים֩ḥălālîmhuh-la-LEEM
fallen
הַנֹּפְלִ֨יםhannōpĕlîmha-noh-feh-LEEM
by
the
sword,
בַּחֶ֜רֶבbaḥerebba-HEH-rev
which
אֲֽשֶׁרʾăšerUH-sher
down
gone
are
יָרְד֥וּyordûyore-DOO
uncircumcised
עֲרֵלִ֣ים׀ʿărēlîmuh-ray-LEEM
into
אֶלʾelel
parts
nether
the
אֶ֣רֶץʾereṣEH-rets
of
the
earth,
תַּחְתִּיּ֗וֹתtaḥtiyyôttahk-TEE-yote
which
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
caused
נָתְנ֤וּnotnûnote-NOO
their
terror
חִתִּיתָם֙ḥittîtāmhee-tee-TAHM
land
the
in
בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
of
the
living;
חַיִּ֔יםḥayyîmha-YEEM
borne
they
have
yet
וַיִּשְׂא֥וּwayyiśʾûva-yees-OO
their
shame
כְלִמָּתָ֖םkĕlimmātāmheh-lee-ma-TAHM
with
אֶתʾetet
down
go
that
them
י֥וֹרְדֵיyôrĕdêYOH-reh-day
to
the
pit.
בֽוֹר׃bôrvore

Chords Index for Keyboard Guitar