ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 23:29
ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਦਿਖਾ ਦੇਣਗੇ ਕਿ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ! ਉਹ ਤੇਰੇ ਪਾਸੋਂ ਹਰ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਖੋਹ ਲੈਣਗੇ ਜਿਸ ਲਈ ਤੂੰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਨਿਰਬਸਤਰ ਅਤੇ ਨਂਗਿਆਂ ਕਰ ਛੱਡਣਗੇ! ਲੋਕੀ ਤੇਰੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖ ਲੈਣਗੇ। ਉਹ ਦੇਖ ਲੈਣਗੇ ਕਿ ਤੂੰ ਇੱਕ ਵੇਸਵਾ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਹਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਦ ਸੁਪਨੇ ਲੇ ਸਨ।
And they shall deal | וְעָשׂ֨וּ | wĕʿāśû | veh-ah-SOO |
with | אוֹתָ֜ךְ | ʾôtāk | oh-TAHK |
thee hatefully, | בְּשִׂנְאָ֗ה | bĕśinʾâ | beh-seen-AH |
away take shall and | וְלָקְחוּ֙ | wĕloqḥû | veh-loke-HOO |
all | כָּל | kāl | kahl |
thy labour, | יְגִיעֵ֔ךְ | yĕgîʿēk | yeh-ɡee-AKE |
and shall leave | וַעֲזָב֖וּךְ | waʿăzābûk | va-uh-za-VOOK |
naked thee | עֵירֹ֣ם | ʿêrōm | ay-ROME |
and bare: | וְעֶרְיָ֑ה | wĕʿeryâ | veh-er-YA |
nakedness the and | וְנִגְלָה֙ | wĕniglāh | veh-neeɡ-LA |
of thy whoredoms | עֶרְוַ֣ת | ʿerwat | er-VAHT |
discovered, be shall | זְנוּנַ֔יִךְ | zĕnûnayik | zeh-noo-NA-yeek |
both thy lewdness | וְזִמָּתֵ֖ךְ | wĕzimmātēk | veh-zee-ma-TAKE |
and thy whoredoms. | וְתַזְנוּתָֽיִךְ׃ | wĕtaznûtāyik | veh-tahz-noo-TA-yeek |