ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 18:26
ਜੇ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਬੰਦਾ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੁਰਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੀਤੇ ਮੰਦੇ ਕੰਮਾਂ ਕਰਕੇ ਅਵੱਸ਼ ਮਰੇਗਾ।
When a righteous | בְּשׁוּב | bĕšûb | beh-SHOOV |
man turneth away | צַדִּ֧יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
righteousness, his from | מִצִּדְקָת֛וֹ | miṣṣidqātô | mee-tseed-ka-TOH |
and committeth | וְעָ֥שָׂה | wĕʿāśâ | veh-AH-sa |
iniquity, | עָ֖וֶל | ʿāwel | AH-vel |
dieth and | וּמֵ֣ת | ûmēt | oo-MATE |
in | עֲלֵיהֶ֑ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
them; for his iniquity | בְּעַוְל֥וֹ | bĕʿawlô | beh-av-LOH |
that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
he hath done | עָשָׂ֖ה | ʿāśâ | ah-SA |
shall he die. | יָמֽוּת׃ | yāmût | ya-MOOT |