ਖ਼ਰੋਜ 37:2
ਉਸ ਨੇ ਸੰਦੂਕ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੇ ਬਾਹਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਢੱਕ ਦਿੱਤਾ। ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੇ ਸੰਦੂਕ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਕਿਨਾਰੀ ਬਣਾਈ।
And he overlaid | וַיְצַפֵּ֛הוּ | wayṣappēhû | vai-tsa-PAY-hoo |
pure with it | זָהָ֥ב | zāhāb | za-HAHV |
gold | טָה֖וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
within | מִבַּ֣יִת | mibbayit | mee-BA-yeet |
and without, | וּמִח֑וּץ | ûmiḥûṣ | oo-mee-HOOTS |
made and | וַיַּ֥עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
a crown | ל֛וֹ | lô | loh |
of gold | זֵ֥ר | zēr | zare |
to it round about. | זָהָ֖ב | zāhāb | za-HAHV |
סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |