ਖ਼ਰੋਜ 33:20
ਪਰ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਚਿਹਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸੱਕੇਂਗਾ। ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਦਾ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਕੇ ਜਿਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸੱਕਦਾ।
| And he said, | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| Thou canst | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| not | תוּכַ֖ל | tûkal | too-HAHL |
| see | לִרְאֹ֣ת | lirʾōt | leer-OTE |
| אֶת | ʾet | et | |
| face: my | פָּנָ֑י | pānāy | pa-NAI |
| for | כִּ֛י | kî | kee |
| there shall no | לֹֽא | lōʾ | loh |
| man | יִרְאַ֥נִי | yirʾanî | yeer-AH-nee |
| see | הָֽאָדָ֖ם | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
| me, and live. | וָחָֽי׃ | wāḥāy | va-HAI |