ਖ਼ਰੋਜ 30:27
ਮੇਜ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਮੇਜ ਉੱਤੇ ਪਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪਲੇਟਾਂ ਉੱਤੇ ਵੀ ਅਤੇ ਦੀਵੇ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉੱਪਰ ਸਾਰੇ ਰੱਖੇ ਸਮਾਨ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਧੂਫ਼ ਦੀ ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਵੀ ਤੇਲ ਮਸਹ ਕਰਨਾ।
And the table | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and all | הַשֻּׁלְחָן֙ | haššulḥān | ha-shool-HAHN |
his vessels, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
candlestick the and | כָּל | kāl | kahl |
and his vessels, | כֵּלָ֔יו | kēlāyw | kay-LAV |
and the altar | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
of incense, | הַמְּנֹרָ֖ה | hammĕnōrâ | ha-meh-noh-RA |
וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
כֵּלֶ֑יהָ | kēlêhā | kay-LAY-ha | |
וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE | |
מִזְבַּ֥ח | mizbaḥ | meez-BAHK | |
הַקְּטֹֽרֶת׃ | haqqĕṭōret | ha-keh-TOH-ret |