ਖ਼ਰੋਜ 29:19 in Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਖ਼ਰੋਜ ਖ਼ਰੋਜ 29 ਖ਼ਰੋਜ 29:19

Exodus 29:19
“ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਦੂਸਰੇ ਭੇਡੂ ਦੇ ਸਿਰ ਤੇ ਹੱਥ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਖਣਾ।

⇦ Exodus 29:18Exodus 29Exodus 29:20 ⇨

Exodus 29:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

American Standard Version (ASV)
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.

Bible in Basic English (BBE)
Then take the other sheep; and after Aaron and his sons have put their hands on its head,

Darby English Bible (DBY)
And thou shalt take the second ram, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram;

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

World English Bible (WEB)
"You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.

Young's Literal Translation (YLT)
`And thou hast taken the second ram, and Aaron hath laid -- his sons also -- their hands on the head of the ram,

And
thou
shalt
take
וְלָ֣קַחְתָּ֔wĕlāqaḥtāveh-LA-kahk-TA

אֵ֖תʾētate
other
the
הָאַ֣יִלhāʾayilha-AH-yeel
ram;
הַשֵּׁנִ֑יhaššēnîha-shay-NEE
and
Aaron
וְסָמַ֨ךְwĕsāmakveh-sa-MAHK
sons
his
and
אַֽהֲרֹ֧ןʾahărōnah-huh-RONE
shall
put
וּבָנָ֛יוûbānāywoo-va-NAV

אֶתʾetet
their
hands
יְדֵיהֶ֖םyĕdêhemyeh-day-HEM
upon
עַלʿalal
the
head
רֹ֥אשׁrōšrohsh
of
the
ram.
הָאָֽיִל׃hāʾāyilha-AH-yeel

Cross Reference

ਖ਼ਰੋਜ 29:3
ਇਹ ਰੋਟੀਆਂ ਇੱਕ ਟੋਕਰੀ ਵਿੱਚ ਪਾਕੇ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦੇਵੋ। ਉਸੇ ਵੇਲੇ, ਵਹਿੜਕਾ ਅਤੇ ਦੋ ਭੇਡੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦੇਵੋ।

ਅਹਬਾਰ 8:22
ਫ਼ੇਰ ਮੂਸਾ ਦੂਸਰੇ ਭੇਡੂ ਨੂੰ ਲਿਆਇਆ। ਇਸ ਭੇਡੂ ਨੂੰ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਜਕ ਬਨਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਮਸਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ। ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੇ ਭੇਡੂ ਦੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਰੱਖੇ।