ਖ਼ਰੋਜ 25:15
ਇਹ ਚੋਬਾਂ ਹਰ ਵੇਲੇ ਸੰਦੂਕ ਦੇ ਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੋਬਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਾ ਕੱਢੋ।”
The staves | בְּטַבְּעֹת֙ | bĕṭabbĕʿōt | beh-ta-beh-OTE |
shall be | הָֽאָרֹ֔ן | hāʾārōn | ha-ah-RONE |
in the rings | יִֽהְי֖וּ | yihĕyû | yee-heh-YOO |
ark: the of | הַבַּדִּ֑ים | habbaddîm | ha-ba-DEEM |
they shall not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
be taken | יָסֻ֖רוּ | yāsurû | ya-SOO-roo |
from | מִמֶּֽנּוּ׃ | mimmennû | mee-MEH-noo |