ਅਫ਼ਸੀਆਂ 4:2 in Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਫ਼ਸੀਆਂ ਅਫ਼ਸੀਆਂ 4 ਅਫ਼ਸੀਆਂ 4:2

Ephesians 4:2
ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਿਮ੍ਰ ਅਤੇ ਕੋਮਲ ਬਣੋ ਧੀਰਜ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਸਰੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ।

Ephesians 4:1Ephesians 4Ephesians 4:3

Ephesians 4:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;

American Standard Version (ASV)
with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;

Bible in Basic English (BBE)
With all gentle and quiet behaviour, taking whatever comes, putting up with one another in love;

Darby English Bible (DBY)
with all lowliness and meekness, with long-suffering, bearing with one another in love;

World English Bible (WEB)
with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love;

Young's Literal Translation (YLT)
with all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love,

With
μετὰmetamay-TA
all
πάσηςpasēsPA-sase
lowliness
ταπεινοφροσύνηςtapeinophrosynēsta-pee-noh-froh-SYOO-nase
and
καὶkaikay
meekness,
πρᾳότητος,praotētospra-OH-tay-tose
with
μετὰmetamay-TA
longsuffering,
μακροθυμίαςmakrothymiasma-kroh-thyoo-MEE-as
forbearing
ἀνεχόμενοιanechomenoiah-nay-HOH-may-noo
one
another
ἀλλήλωνallēlōnal-LAY-lone
in
ἐνenane
love;
ἀγάπῃagapēah-GA-pay