ਅਫ਼ਸੀਆਂ 4:18
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਨ ਹਨੇਰਮਈ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਉਹ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰੀ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਜੀਵਨ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਜਿਹੜਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
| Having the | ἐσκοτισμένοι | eskotismenoi | ay-skoh-tee-SMAY-noo |
| understanding | τῇ | tē | tay |
| darkened, | διανοίᾳ | dianoia | thee-ah-NOO-ah |
| being | ὄντες | ontes | ONE-tase |
| alienated from | ἀπηλλοτριωμένοι | apēllotriōmenoi | ah-pale-loh-tree-oh-MAY-noo |
| the | τῆς | tēs | tase |
| life | ζωῆς | zōēs | zoh-ASE |
| of | τοῦ | tou | too |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τὴν | tēn | tane |
| that ignorance | ἄγνοιαν | agnoian | AH-gnoo-an |
| τὴν | tēn | tane | |
| is | οὖσαν | ousan | OO-sahn |
| in | ἐν | en | ane |
| them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| because | διὰ | dia | thee-AH |
| the of | τὴν | tēn | tane |
| blindness | πώρωσιν | pōrōsin | POH-roh-seen |
| of their | τῆς | tēs | tase |
| καρδίας | kardias | kahr-THEE-as | |
| heart: | αὐτῶν | autōn | af-TONE |