ਅਫ਼ਸੀਆਂ 2:2
ਹਾਂ, ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕੀਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕੀਤਾ ਤੁਸੀਂ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੇ ਹਾਕਮ ਦੇ ਚੇਲੇ ਸੀ। ਹੁਣ ਇਹੀ ਆਤਮਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਅਵੱਗਿਆਕਾਰੀ ਹਨ।
| Wherein | ἐν | en | ane |
| in | αἷς | hais | ase |
| time past | ποτε | pote | poh-tay |
| ye walked | περιεπατήσατε | periepatēsate | pay-ree-ay-pa-TAY-sa-tay |
| according to | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τὸν | ton | tone |
| course | αἰῶνα | aiōna | ay-OH-na |
| of this | τοῦ | tou | too |
| κόσμου | kosmou | KOH-smoo | |
| world, | τούτου | toutou | TOO-too |
| according to | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τὸν | ton | tone |
| prince | ἄρχοντα | archonta | AR-hone-ta |
| of the | τῆς | tēs | tase |
| power | ἐξουσίας | exousias | ayks-oo-SEE-as |
| of the | τοῦ | tou | too |
| air, | ἀέρος | aeros | ah-A-rose |
| the | τοῦ | tou | too |
| spirit | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
| that | τοῦ | tou | too |
| now | νῦν | nyn | nyoon |
| worketh | ἐνεργοῦντος | energountos | ane-are-GOON-tose |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τοῖς | tois | toos |
| children | υἱοῖς | huiois | yoo-OOS |
| of | τῆς | tēs | tase |
| disobedience: | ἀπειθείας· | apeitheias | ah-pee-THEE-as |