ਵਾਈਜ਼ 7:8
ਕਿਸੇ ਮਸਲੇ ਦਾ ਅੰਤ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਬਰ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਗੁਮਾਨੀ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
Better | ט֛וֹב | ṭôb | tove |
is the end | אַחֲרִ֥ית | ʾaḥărît | ah-huh-REET |
thing a of | דָּבָ֖ר | dābār | da-VAHR |
than the beginning | מֵֽרֵאשִׁית֑וֹ | mērēʾšîtô | may-ray-shee-TOH |
patient the and thereof: | ט֥וֹב | ṭôb | tove |
in spirit | אֶֽרֶךְ | ʾerek | EH-rek |
better is | ר֖וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
than the proud | מִגְּבַהּ | miggĕbah | mee-ɡeh-VA |
in spirit. | רֽוּחַ׃ | rûaḥ | ROO-ak |