ਵਾਈਜ਼ 4:6
ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਠੀਕ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਮੈਂ ਆਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਵੱਧੀਆ ਹੈ, ਬਜਾਇ ਦੋਹਾਂ ਭਰਿਆਂ ਹੱਥਾਂ ਅਤੇ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ। ਇਹ ਹਵਾ ਨੂੰ ਫ਼ੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਾਂਗ ਹੈ।
| Better | ט֕וֹב | ṭôb | tove |
| is an handful | מְלֹ֥א | mĕlōʾ | meh-LOH |
| כַ֖ף | kap | hahf | |
| with quietness, | נָ֑חַת | nāḥat | NA-haht |
| hands the both than | מִמְּלֹ֥א | mimmĕlōʾ | mee-meh-LOH |
| full | חָפְנַ֛יִם | ḥopnayim | hofe-NA-yeem |
| with travail | עָמָ֖ל | ʿāmāl | ah-MAHL |
| and vexation | וּרְע֥וּת | ûrĕʿût | oo-reh-OOT |
| of spirit. | רֽוּחַ׃ | rûaḥ | ROO-ak |