Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਅਸਤਸਨਾ 31:22

ద్వితీయోపదేశకాండమ 31:22 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਸਤਸਨਾ ਅਸਤਸਨਾ 31

ਅਸਤਸਨਾ 31:22
ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦਿਨ, ਮੂਸਾ ਨੇ ਗੀਤ ਲਿਖ ਲਿਆ। ਅਤੇ ਇਹ ਗੀਤ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਾ ਦਿੱਤਾ।

Moses	וַיִּכְתֹּ֥ב	wayyiktōb	va-yeek-TOVE
therefore wrote	מֹשֶׁ֛ה	mōše	moh-SHEH
	אֶת	ʾet	et
this	הַשִּׁירָ֥ה	haššîrâ	ha-shee-RA
song	הַזֹּ֖את	hazzōt	ha-ZOTE
the same	בַּיּ֣וֹם	bayyôm	BA-yome
day,	הַה֑וּא	hahûʾ	ha-HOO
and taught	וַֽיְלַמְּדָ֖הּ	waylammĕdāh	va-la-meh-DA
it	אֶת	ʾet	et
the children	בְּנֵ֥י	bĕnê	beh-NAY
of Israel.	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE