ਅਸਤਸਨਾ 17:15
ਜਦੋਂ ਅਜਿਹਾ ਵਾਪਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਰਾਜੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੇ। ਉਹ ਰਾਜਾ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜਨਬੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰਾਜਾ ਨਹੀਂ ਬਨਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
| Thou shalt in any wise | שׂ֣וֹם | śôm | some |
| set | תָּשִׂ֤ים | tāśîm | ta-SEEM |
| him king | עָלֶ֙יךָ֙ | ʿālêkā | ah-LAY-HA |
| over | מֶ֔לֶךְ | melek | MEH-lek |
| whom thee, | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| the Lord | יִבְחַ֛ר | yibḥar | yeev-HAHR |
| thy God | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| choose: shall | אֱלֹהֶ֖יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| one from among | בּ֑וֹ | bô | boh |
| brethren thy | מִקֶּ֣רֶב | miqqereb | mee-KEH-rev |
| shalt thou set | אַחֶ֗יךָ | ʾaḥêkā | ah-HAY-ha |
| king | תָּשִׂ֤ים | tāśîm | ta-SEEM |
| over | עָלֶ֙יךָ֙ | ʿālêkā | ah-LAY-HA |
| thee: thou mayest | מֶ֔לֶךְ | melek | MEH-lek |
| not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| set | תוּכַ֗ל | tûkal | too-HAHL |
| a stranger | לָתֵ֤ת | lātēt | la-TATE |
| עָלֶ֙יךָ֙ | ʿālêkā | ah-LAY-HA | |
| over | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| which thee, | נָכְרִ֔י | nokrî | noke-REE |
| is not | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thy brother. | לֹֽא | lōʾ | loh |
| אָחִ֖יךָ | ʾāḥîkā | ah-HEE-ha | |
| הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |