Index
Full Screen ?
 

ਅਸਤਸਨਾ 16:11

Deuteronomy 16:11 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਸਤਸਨਾ ਅਸਤਸਨਾ 16

ਅਸਤਸਨਾ 16:11
ਉਸ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਜਾਉ ਜਿਸ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਚੁਣੇਗਾ। ਤੈਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਨੰਦ ਮਾਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਆਪਣੇ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ, ਧੀਆਂ, ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਨੌਕਰਾਂ, ਲੇਵੀਆਂ, ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ, ਯਤੀਮਾਂ ਅਤੇ ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਉ ਜਿਹੜੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

And
thou
shalt
rejoice
וְשָֽׂמַחְתָּ֞wĕśāmaḥtāveh-sa-mahk-TA
before
לִפְנֵ֣י׀lipnêleef-NAY
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
God,
thy
אֱלֹהֶ֗יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
thou,
אַתָּ֨הʾattâah-TA
and
thy
son,
וּבִנְךָ֣ûbinkāoo-veen-HA
daughter,
thy
and
וּבִתֶּךָ֮ûbittekāoo-vee-teh-HA
and
thy
manservant,
וְעַבְדְּךָ֣wĕʿabdĕkāveh-av-deh-HA
maidservant,
thy
and
וַֽאֲמָתֶךָ֒waʾămātekāva-uh-ma-teh-HA
and
the
Levite
וְהַלֵּוִי֙wĕhallēwiyveh-ha-lay-VEE
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
gates,
thy
within
is
בִּשְׁעָרֶ֔יךָbišʿārêkābeesh-ah-RAY-ha
and
the
stranger,
וְהַגֵּ֛רwĕhaggērveh-ha-ɡARE
and
the
fatherless,
וְהַיָּת֥וֹםwĕhayyātômveh-ha-ya-TOME
widow,
the
and
וְהָֽאַלְמָנָ֖הwĕhāʾalmānâveh-ha-al-ma-NA
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
are
among
בְּקִרְבֶּ֑ךָbĕqirbekābeh-keer-BEH-ha
place
the
in
you,
בַּמָּק֗וֹםbammāqômba-ma-KOME
which
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
the
Lord
יִבְחַר֙yibḥaryeev-HAHR
thy
God
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
chosen
hath
אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
to
place
לְשַׁכֵּ֥ןlĕšakkēnleh-sha-KANE
his
name
שְׁמ֖וֹšĕmôsheh-MOH
there.
שָֽׁם׃šāmshahm

Chords Index for Keyboard Guitar