Bible

Acts 7:6 Interlinear

Acts 7:6
“ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਕਿ ‘ਤੇਰੀ ਔਲਾਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹੇਗੀ। ਉਹ ਉਸ ਜਗ਼੍ਹਾ ਤੇ ਅਜਨਬੀਆਂ ਵਾਂਗ ਰਹਿਣਗੇ। ਉੱਥੋਂ ਦੇ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬੁਰਾ ਸਲੂਕ ਕਰਣਗੇ। ਅਜਿਹਾ ਚਾਰ ਸੌ ਸਾਲ ਤੱਕ ਹੁੰਦਾ ਰਹੇਗਾ।

spake
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
And
de — thay
Strong's #1161
on this wise,
houtō — OO-toh
Strong's #3779
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
That
hoti — OH-tee
Strong's #3754
should
esomai — A-soh-may
Strong's #2071
ho — oh
Strong's #3588
seed
sperma — SPARE-ma
Strong's #4690
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
sojourn
paroikos — PA-roo-kose
Strong's #3941
in
en — ane
Strong's #1722
land;
gē — gay
Strong's #1093
a strange
allotrios — al-LOH-tree-ose
Strong's #245
and
kai — kay
Strong's #2532
that they should bring into bondage,
douloō — thoo-LOH-oh
Strong's #1402
them
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
entreat evil
kakoō — ka-KOH-oh
Strong's #2559
years.
etos — A-tose
Strong's #2094
four hundred
tetrakosioi — tay-tra-KOH-see-oo
Strong's #5071