ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 22:7
ਮੈਂ ਧਰਤੀ ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਤੇ ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ, ‘ਹੇ ਸੌਲੁਸ, ਹੇ ਸੌਲੁਸ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਸ਼ਟ ਕਿਉਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ?’
And | ἔπεσον | epeson | A-pay-sone |
I fell | τε | te | tay |
unto | εἰς | eis | ees |
the | τὸ | to | toh |
ground, | ἔδαφος | edaphos | A-tha-fose |
and | καὶ | kai | kay |
heard | ἤκουσα | ēkousa | A-koo-sa |
voice a | φωνῆς | phōnēs | foh-NASE |
saying | λεγούσης | legousēs | lay-GOO-sase |
unto me, | μοι | moi | moo |
Saul, | Σαοὺλ | saoul | sa-OOL |
Saul, | Σαούλ | saoul | sa-OOL |
why | τί | ti | tee |
persecutest thou | με | me | may |
me? | διώκεις | diōkeis | thee-OH-kees |